Limpia el texto de bocadillos en páginas de manga en segundos. Sube viñetas o páginas completas, elimina el texto original y prepara arte limpio para traducción, lettering, edición o flujos de trabajo de creadores.
Prueba gratuita disponible. Tipos de manga ilimitados.


Subir páginas de manga
PNG, JPEG, WEBP. Se admiten varias imágenes.


Usa Limpiador de manga antes de traducir, redibujar o hacer lettering. La herramienta conserva el artwork y elimina el texto de los bocadillos automáticamente.

Añade una página o un lote de viñetas. Se admiten JPG, PNG, WEBP y formatos habituales de páginas de cómic.

El limpiador detecta bocadillos y elimina el texto preservando el artwork de manga circundante.

Previsualiza cada resultado limpio y descarga páginas individuales o exporta el lote completo como ZIP.
Limpiador de manga está pensado para creadores que necesitan bocadillos limpios antes del typesetting. Separa limpieza y traducción para más control en edición, corrección, redraw o lettering.
Eliminar diálogo original antes de añadir texto traducido
Mantener decisiones de traducción y lettering en tu propio flujo
Preparar páginas para equipos, freelancers o pipelines de creadores

En lugar de limpiar viñeta a viñeta a mano, sube varias páginas de manga y mantén el flujo. Útil para creadores solos, equipos de traducción, editores y estudios.
Limpiar varias páginas antes de entregarlas a traductor o letterer
Empaquetar páginas terminadas para revisión o producción
Mantener decisiones de traducción fuera del paso del limpiador

Prueba Limpiador de manga en distintos diseños de página y estilos artísticos. Pensado para uso práctico, desde publicaciones sociales rápidas hasta lotes de traducción más largos.
Admite muchos tipos de página manga y diseños de bocadillo
Previsualizar páginas limpias antes de descargar
Descargar resultados limpios para el siguiente paso de producción

Un limpiador de manga enfocado en equipos de scanlation, creadores de localización, editores y artistas que necesitan páginas limpias antes de añadir texto traducido.
Limpia el diálogo de bocadillos sin ejecutar un flujo de traducción completo.
Funciona con shonen, shojo, seinen, web manga, doujin, viñetas verticales y artwork en blanco y negro o a color.
Procesa varias páginas juntas, revisa resultados rápidamente y empaqueta páginas limpias para el siguiente paso de edición.
Revisa cada página limpia antes de descargar para detectar bocadillos o áreas de artwork difíciles a tiempo.
Usa la limpieza como paso independiente cuando traducción, corrección o maquetación ocurren en otro lugar.
Usa las páginas limpias como base para lettering, traducción manual, redraw o tu propio pipeline de publicación manga.
Respuestas para creadores que usan Limpiador de manga para eliminar texto de bocadillos de manga.
Elimina texto de áreas de bocadillo de manga, previsualiza el resultado y descarga páginas limpias para lettering, localización y flujos de edición de creadores.