用 AI 在线将漫画翻译成英语 -- 日语、韩语、中文漫画、韩漫与国漫，译为地道英语
用 AI 数秒内把漫画译成英语。上传日语漫画、韩语漫画或中文漫画页面，通过 OCR、对白气泡检测与清晰的英语排版，获得准确的英文文本。
MangaFusion
选择图片
拖拽或点击添加图片，支持 ZIP/CBZ/PDF
批次列表
三步把漫画翻译成英语
上传漫画页，选择英语为输出语言，下载完整翻译页。适用于日语漫画、韩语漫画、中文漫画等。
上传漫画页面
逐张或批量上传 JPG、PNG、WebP 漫画图。AI 自动检测对白气泡、说明文字与分格布局。
选择英语为输出语言
将英语设为目标语言，并选择 1K 至 4K 导出画质。手写体、难认字体或拥挤分格可使用 Pro 模型。
下载英语漫画页
获得对白、旁白与多种拟声词已回填到原气泡与说明框中的英语漫画页。
把生肉扫描变成易读英语
手头有日语、韩语或中文生肉？用 AI OCR 与漫画向翻译，生成清晰的英语页面。
针对对白气泡、说明与竖排文字设计。
调整英文以自然融入气泡内。
适配漫画、韩漫、条漫与国漫版式。
用高清或 4K 阅读译漫
高分辨率导出，在任何设备上英文都锐利易读。
自动放大模糊或低分辨率漫画页。
按手机、平板或桌面选择合适导出尺寸。
保留原作画、网点与黑白层次。
简单的漫画译英语流程
上传漫画、选择英语、下载成品 — 无需安装软件。
支持单页、短篇与整话。
难字与复杂版式可选用 Pro 模式。
即时下载英语译稿。
读者选择 MangaFusion 做 漫画译英语
为想把日语漫画、韩语漫画、中文国漫读成自然流畅英语的读者打造。
地道的英语漫画翻译
AI 在保留语气、节奏与风格的同时，将对话改写为流畅自然的英语。
对白气泡与说明检测
自动识别对话气泡、旁白框、边注与多种文字叠层，让英文出现在正确位置。
支持日语、韩语与中文
日语漫画译英语、韩语漫画译英语、中文漫画译英语等，多种漫画格式自动处理。
高准确度漫画 OCR
竖排日文、艺术字体、手写对白与低清扫描，比一般 OCR 识别更准。
贴合画面的英语排版
英文大小与位置适配原漫画版式，既易读又接近原作观感。
高清与 4K 导出
以 1K、2K 或 4K 下载翻译页，适合手机、平板、电脑阅读或存档。
Manga Translate Pro vs Manga Translate Lite
比较 Manga Translate Pro 和 Manga Translate Lite 在漫画翻译方面的差异。
标准OCR，仅检测气泡文本
高级OCR，不仅检测气泡文本，还检测图像中的文本适合各种需求的方案
专为漫画、动漫和漫画爱好者设计的方案。
基础版
适合个人使用的基础方案。
- 1000 积分
- 最多 1000 次轻量模型翻译
- 最多 100 次专业模型翻译
- 最多 70 次轻量模型上色
- 永不过期
- 支持支付宝付款
标准版
适合小团队的标准方案。
- 4000 积分
- 最多 4000 次轻量模型翻译
- 最多 400 次专业模型翻译
- 最多 285 次轻量模型上色
- 永不过期
- 支持支付宝付款
高级版
适合大型团队的高级方案。
- 10000 积分
- 最多 10000 次轻量模型翻译
- 最多 1000 次专业模型翻译
- 最多 714 次轻量模型上色
- 永不过期
- 支持支付宝付款
常见问题 — 漫画译英语
关于将漫画、韩漫、国漫译为英语的常见问题。
准备好把漫画译成英语了吗？
上传漫画页面，几分钟内获得快速、准确的英语翻译。